またまた溜まってきた（汗）

一時は編集＆ダビング作業を頑張って、ＨＤＤ容量残量が残り６０時間くらいまでになったというのに…
またまた残量わずかになってきましたぁ、あぁ、まいったぜ。
再び編集ダビングに励まなくちゃと思ったら、ＣＰＲＭ対応ＤＶＤ－Ｒがあと数枚しか残ってないではありませんか！
ピンチです。買いに行かないと…。

そうだ、先日記事にもした『ロミオ＆ジュリエット』を編集したんですけど、字幕じゃなくて吹替え版でした。
レオ様は鳥海勝美さんという方が吹替えなさっていたようだ。残念だったな。
字幕であれば、脳内で字幕を石田さんボイスに変換すればよいなと思っていたんだよ。
でも他の声優さんの声がしている傍からソレを石田さんに変換するのは大変難しい！
いつか、日本テレビ系列でこの『ロミ＆ジュリ』、石田さん吹替え版で放送してくれないかな～。
と、石田さんファンの私は思ったのであった。